Utilisation de la plateforme
Ce chapitre vous explique tout ce que vous avez besoin de savoir sur le fonctionnement de la plateforme et sur son utilisation.
Processus de relevé
La collecte des données débute en janvier de l’année suivant l’année de référence et se déroule avec les étapes suivantes:
- L’hôpital commence par transférer les données sur la plateforme. Celles-ci sont testées sur leur forme et leur contenu. Les résultats des tests sont donnés sur la plateforme.
- L’hôpital contrôle les données dans le cadre d’une vérification autonome sur la plateforme SpiGes et les corrige en les téléchargeant à nouveau ou justifie, à l’aide de la section commentaires, les vérifications qui ont révélé des erreurs.
- Les cantons (les services chargés du relevé et les directions de la santé) vérifient les justifications apportées par les hôpitaux et demandent, si nécessaire, des corrections aux fournisseurs de données (plausibilisation). À chaque livraison ultérieure, les données passent à nouveau par ces deux étapes.
- Les cantons libèrent les données. Cette étape est requise tant pour les données LAMal que pour celles collectées au sens de la LSF.
- Les données sont traitées séparément selon la LAMal et la LSF.
En amont de ce processus de relevé, les hôpitaux contrôlent les données « à la source » dans leur propre système. Ils peuvent au préalable intégrer dans leur système les outils de vérification mis à leur disposition à cet effet (MedPlaus, SpiGes Prüf-API). Il est également possible de faire contrôler les données en cours d’année, avant la collecte de données proprement dite, sur la plateforme SpiGes. Plus de détails concernant ce processus sont donnés dans la section “Contrôle des données”.
Le graphique suivant donne un aperçu des différentes phases du relevé :
