Rôles Cantons

Sur cette page, nous vous expliquons les différents rôles d’un utilisateur cantonal.
NomTâchesCompétencesResponsabilités
KT_SuperuserLors de la phase d'initialisation, il informe ses entreprises ou sites hospitaliers des nouveautés et contrôle la population de base avant l'enquête. Pendant le relevé, il veille à ce que ses sites hospitaliers respectent les délais de livraison. Les établissements en retard sont rappelés. Il vérifie la qualité des données à l'aide de la règle de contrôle automatique et des commentaires complémentaires des sites hospitaliers et les valide. En cas de difficultés de la part des hôpitaux, il fournit le premier support. Il gère tous les utilisateurs de ses sites et entreprises hospitalières. Il gère également les utilisateurs sur le portail eIAM. Le KT_Superuser peut déléguer ces tâches au KT_ErhV ou au KT_User en fonction de leurs compétences et est alors responsable de la supervision. Il doit informer l'OFS en cas de changement de KT_Superuser.Il peut lire, télécharger, commenter, modifier les statistiques de contrôle, exporter à des fins de plausibilité, clôturer toutes les données de ses entreprises et sites hospitaliers et gérer les utilisateurs de tous les rôles hospitaliers de ses sites et entreprises hospitaliers.Il veille à ce que l'enquête soit réalisée dans les entreprises hospitalières situées sur sa juridiction et les informe des nouveautés à venir. En cas de questions conceptuelles, techniques ou de contenu, les cantons sont les premiers interlocuteurs. Ils effectuent des contrôles d'entrée ainsi que des demandes de précisions et se chargent des rappels. Jusqu'à la fin juin de l'année du relevé, le canton veille à ce que les informations demandées à toutes les entreprises et sites hospitaliers établis dans le canton et disposant d'une autorisation d'exploitation en matière de police sanitaire soient correctes et complètes. Le canton vérifie la plausibilité des justifications fournies par l'entreprise hospitalière en cas d'annonce d'erreur sur le protocole de contrôle et les accepte. Il est responsable de surveiller les activités des utilisateurs, de créer les profils des nouveaux utilisateurs et de les désactiver lorsqu'ils n'ont plus besoin d'accès.
KT_ErhV(stat_Abschlussuser)Il exécute les tâches déléguées par le KT_Superuser.Il peut lire toutes les données de ses entreprises et sites hospitaliers, les télécharger, les commenter, modifier les statistiques de contrôle, les exporter à des fins de plausibilité, les clôturer.Pour l'année de relevé concernée, l'office cantonal de recensement libère fin juillet les données des entreprises hospitalières situées sur son territoire en vue de leur utilisation selon la LSF.
KT_Admin_AbschlussuserEn consultant les données de ses sites ou entreprises hospitalières, il libère les données pour une utilisation administrative à la fin de l'enquête.Il peut lire toutes les données de ses entreprises et sites hospitaliers, les télécharger, les commenter, modifier les statistiques de contrôle, les exporter à des fins de plausibilité, les clôturer.Pour l'année de relevé concernée, l'office cantonal de la santé publique libère fin juillet les données des entreprises hospitalières situées sur son territoire en vue de leur utilisation selon la LAMal.
KT_UserIl exécute les tâches déléguées par le KT_Superuser.Il peut lire, télécharger, commenter toutes les données de ses entreprises et sites hospitaliers.Il assiste le KT_Superuser dans ses tâches.
KT_ReadEn cas de besoin, il peut consulter l'état de l'enquête sur la plateforme.Il peut lire toutes les données de toutes les entreprises hospitalières de son canton.Il est tenu au secret professionnel et ne doit pas divulguer à des personnes non autorisées les informations qu'il a lues sur la plateforme.